| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
					 | 
					@ -11,16 +11,11 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Disconnected": "Frånkopplad",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Disconnected": "Frånkopplad",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "New connection has been rejected with reason: ": "Ny anslutning har blivit nekad med följande skäl: ",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "New connection has been rejected with reason: ": "Ny anslutning har blivit nekad med följande skäl: ",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "New connection has been rejected": "Ny anslutning har blivit nekad",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "New connection has been rejected": "Ny anslutning har blivit nekad",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Password is required": "Lösenord krävs",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Credentials are required": "Användaruppgifter krävs",
 | 
				
			
			
				
				
			
		
	
		
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "noVNC encountered an error:": "noVNC stötte på ett problem:",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "noVNC encountered an error:": "noVNC stötte på ett problem:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Hide/Show the control bar": "Göm/Visa kontrollbaren",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Hide/Show the control bar": "Göm/Visa kontrollbaren",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Drag": "Dra",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Move/Drag Viewport": "Flytta/Dra Vyn",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Move/Drag Viewport": "Flytta/Dra Vyn",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "viewport drag": "dra vy",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Active Mouse Button": "Aktiv musknapp",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "No mousebutton": "Ingen musknapp",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Left mousebutton": "Vänster musknapp",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Middle mousebutton": "Mitten-musknapp",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Right mousebutton": "Höger musknapp",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Keyboard": "Tangentbord",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Keyboard": "Tangentbord",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Show Keyboard": "Visa Tangentbord",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Show Keyboard": "Visa Tangentbord",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Extra keys": "Extraknappar",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Extra keys": "Extraknappar",
 | 
				
			
			
		
	
	
		
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
					 | 
					@ -55,6 +50,8 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Local Scaling": "Lokal Skalning",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Local Scaling": "Lokal Skalning",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Remote Resizing": "Ändra Storlek",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Remote Resizing": "Ändra Storlek",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Advanced": "Avancerat",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Advanced": "Avancerat",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Quality:": "Kvalitet:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Compression level:": "Kompressionsnivå:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Repeater ID:": "Repeater-ID:",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Repeater ID:": "Repeater-ID:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "WebSocket": "WebSocket",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "WebSocket": "WebSocket",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Encrypt": "Kryptera",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Encrypt": "Kryptera",
 | 
				
			
			
		
	
	
		
		
			
				
					| 
						
						
						
							
								
							
						
					 | 
					 | 
					@ -65,9 +62,11 @@
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Reconnect Delay (ms):": "Fördröjning (ms):",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Reconnect Delay (ms):": "Fördröjning (ms):",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Show Dot when No Cursor": "Visa prick när ingen muspekare finns",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Show Dot when No Cursor": "Visa prick när ingen muspekare finns",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Logging:": "Loggning:",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Logging:": "Loggning:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Version:": "Version:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Disconnect": "Koppla från",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Disconnect": "Koppla från",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Connect": "Anslut",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Connect": "Anslut",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Username:": "Användarnamn:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Password:": "Lösenord:",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Password:": "Lösenord:",
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Send Password": "Skicka lösenord",
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Send Credentials": "Skicka Användaruppgifter",
 | 
				
			
			
				
				
			
		
	
		
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Cancel": "Avbryt"
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					    "Cancel": "Avbryt"
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					}
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					}
 |