build: fix quiet mode

We are using the quiet flag option and we are not taking
progress quiet mode into account

Signed-off-by: CrazyMax <crazy-max@users.noreply.github.com>

commands/build.go

@@ -273,7 +273,7 @@ func runBuild(dockerCli command.Cli, options buildOptions) (err error) {
 		return retErr
 	}
 
-	if options.quiet {
+	if progressMode == progress.PrinterModeQuiet {
 		fmt.Println(getImageID(resp.ExporterResponse))
 	}
 	if options.imageIDFile != "" {