this removes the replace rule that was added in 3c94621142,
to fix compile failures for macOS.
containerd/console v1.0.1 fixes those issues, which allows us to remove the
replace rule again.
full diff: https://github.com/containerd/console/compare/v1.0.0...v1.0.1
Signed-off-by: Sebastiaan van Stijn <github@gone.nl>